Cucina e vita locale

Cosa mangiare, dove e come vivono davvero i romani.

Classici romani

Carbonara

Carbonara

Cos'è

Uova, pecorino romano, guanciale e pepe nero mantecati in una crema setosa. Niente panna, niente pancetta, niente cipolla.

Quando provarlo

A cena, con calma (i romani non la mangiano a pranzo). Serve tempo: è ricca.

Zona migliore

Trastevere, Testaccio e Monti hanno la carbonara più affidabile. Evita le strade attaccate a Trevi e Piazza di Spagna.

Trappola per turisti

Menù con foto, personale solo in inglese e "carbonara con panna" — non è romana, cambia posto.

Consiglio di Anu

Chiedi se usano guanciale (non pancetta) e pecorino (non parmigiano). Se sì, ordina. Altrimenti prendi cacio e pepe.

Abbinamento

Un calice di Frascati o un Cesanese leggero — mai cappuccino.

Prova vicino a Trastevere
Cacio e Pepe

Cacio e Pepe

Cos'è

Tre ingredienti: tonnarelli, pecorino romano, pepe nero. Tutto sta nell'emulsione — niente olio, niente burro.

Quando provarlo

Cena perfetta la prima sera: sembra leggera e sazia molto. Ottima dopo una giornata di cammino.

Zona migliore

Pantheon e Piazza Navona per la versione classica; Testaccio per la scuola più profonda e pepata.

Trappola per turisti

Cacio e pepe servita dentro la forma di formaggio al tavolo — puro spettacolo, pasta di solito mediocre. Lascia perdere.

Consiglio di Anu

Tostare il pepe 15 secondi in padella prima di unire l'acqua della pasta — è la differenza tra buona e grande.

Prova vicino a Pantheon
Amatriciana

Amatriciana

Cos'è

Bucatini (o rigatoni) con guanciale, pomodoro, pecorino romano e peperoncino. Rustica, rossa, decisa.

Quando provarlo

Pranzo o cena sostanziosi quando fa più fresco. È la meno estiva delle paste romane.

Zona migliore

Testaccio e il Ghetto Ebraico sono i più tradizionali. Anche Trastevere è una scelta sicura.

Trappola per turisti

"Amatriciana con pancetta" o salsiccia in più — è una scorciatoia, non il piatto vero. E mai cipolla.

Consiglio di Anu

Ordina un mezzo litro di rosso della casa: economico, onesto, quello che il piatto vuole.

Prova vicino a Trastevere
Supplì

Supplì

Cos'è

Polpetta ovale di risotto al pomodoro fritta con cuore di mozzarella. Cugino romano dell'arancino.

Quando provarlo

Classica cicchetteria prima di cena o pranzo al volo — sempre caldo, in piedi.

Zona migliore

Trastevere (I Supplì) e Testaccio i migliori. Anche una buona pizza al taglio quasi sempre ne frigge.

Trappola per turisti

Supplì freddo sotto la lampada da ore. Se non li friggono al momento o non li ruotano, salta.

Consiglio di Anu

Aprilo a metà per vedere il telefono di mozzarella — quel filo è tutto il punto.

Abbinamento

Con una fetta di pizza rossa e una birra piccola.

Prova vicino a Trastevere
Pizza al taglio

Pizza al taglio

Cos'è

Pizza romana rettangolare venduta a peso, tagliata con le forbici, piegata e mangiata con le mani. I gusti cambiano durante il giorno.

Quando provarlo

Ogni pranzo veloce. Anche a colazione: pizza bianca e mortadella è un classico romano.

Zona migliore

Campo de' Fiori (Forno Campo de' Fiori), zona Pantheon e Prati vicino al Vaticano per tranci affidabili senza prezzi da turisti.

Trappola per turisti

Tranci fermi in vetrina per ore vicino a Trevi o al Vaticano. Cerca la fila di romani e teglie appena sfornate.

Consiglio di Anu

Chiedila "riscaldata" se non è appena sfornata — un buon posto te la ripassa volentieri.

Prova vicino a Campo de' Fiori
Maritozzo

Maritozzo

Cos'è

Panino brioche aperto e riempito di panna montata non zuccherata fino al bordo. La leggenda dice che un uomo nascose un anello dentro — da qui maritozzo.

Quando provarlo

Colazione. Solo colazione. Con un espresso forte o un cappuccino prima delle 10 — mai dopo pranzo.

Zona migliore

Pasticcerie storiche nel Ghetto Ebraico e a Trastevere. Regoli all'Esquilino è un classico.

Trappola per turisti

Maritozzi già farciti e confezionati al supermercato. Mangialo sempre del giorno.

Consiglio di Anu

Mangialo al banco in piedi come i romani — costa meno che al tavolo e dura cinque minuti.

Prova vicino a Ghetto Ebraico
Gelato

Gelato

Cos'è

Più denso e meno areato del gelato industriale, servito appena sotto zero perché i gusti restino vivi. Vero gelato = produzione giornaliera in piccoli lotti.

Quando provarlo

Passeggiata del tardo pomeriggio (17–19) è il momento romano. D'estate anche dopo cena verso le 22.

Zona migliore

Storici: Giolitti (vicino al Pantheon), Fatamorgana (Trastevere e Monti), Gelateria del Teatro (vicino a Piazza Navona).

Trappola per turisti

Cumuli di gelato colorati e altissimi: è pasta industriale stabilizzata. Il vero gelato è piatto sotto coperchi in metallo o vaschetta chiusa.

Consiglio di Anu

Chiedi se è produzione propria. Inoltre: pistacchio verde-marrone (mai fluo), banana giallo-grigia (mai neon).

Abbinamento

Con la panna sopra: costa pochissimo ed è la mossa locale.

Espresso

Espresso

Cos'è

Un singolo shot da 25–30 ml estratto in ~25 secondi. A Roma caffè = espresso — un caffè. Tutto il resto ha un altro nome.

Quando provarlo

Tutto il giorno, al banco, in piedi. Cappuccino solo prima delle 11 — i romani lo notano davvero.

Zona migliore

Sant'Eustachio Il Caffè e Tazza d'Oro, entrambi a un minuto dal Pantheon, sono i due bar leggendari.

Trappola per turisti

Espresso a 6 € al tavolo in Piazza Navona. Al banco costa ~1,20 €; il servizio al tavolo lo triplica.

Consiglio di Anu

Prima paga alla cassa (scontrino), poi porta lo scontrino al banco e ordina. Ritmo romano.

Prova vicino a Pantheon
Tiramisù

Tiramisù

Cos'è

Dolce a strati di savoiardi al caffè, crema al mascarpone e cacao. Non è romano (è veneto) ma c'è in ogni trattoria.

Quando provarlo

A fine cena. Saltalo se la trattoria spinge su panna cotta o torta della nonna — di solito significa che il tiramisù non è fatto in casa.

Zona migliore

Piccole trattorie di Trastevere e Testaccio che scrivono "fatto in casa" accanto ai dolci.

Trappola per turisti

Fetta perfetta e lucida = dolce industriale. Il vero tiramisù si serve al cucchiaio, irregolare, con cacao al momento.

Consiglio di Anu

Dividete una porzione in due — le porzioni romane sono generose e avete già mangiato tre piatti.

Carciofi alla giudia

Carciofi alla giudia

Cos'è

Carciofo intero fritto due volte fino ad aprirsi in petali dorati — croccante fuori, morbido dentro. Piatto simbolo del Ghetto ebraico romano.

Quando provarlo

Solo in stagione — grosso modo febbraio-aprile. Fuori stagione quasi tutto è surgelato: salta.

Zona migliore

Il Ghetto Ebraico (Via del Portico d'Ottavia). Nonna Betta, Ba'Ghetto e Sora Margherita sono gli indirizzi classici.

Trappola per turisti

"Carciofi freschi" ad agosto — impossibile. Evita chi li riscalda: freddi e unti = brutto piatto.

Consiglio di Anu

Ordina carciofo alla giudia e carciofo alla romana (in umido con olio e menta) insieme — confronti le due scuole in un pasto.

Prova vicino a Ghetto Ebraico

Quartieri gastronomici

Prezzi, orari e menu possono cambiare. Verifica prima di andare.